Traduction qui rend la chanson tout de suite moins jolie mais bon au moins comme sa certains comprendrons pourquoi j'aime cette chanson et ce qu'elle signifie pour moi !
Troy:
Peux-tu imaginer ce qui se passerait
Si nous pouvions avoir tous les rêves.
Je souhaite que ce moment soit le notre
Et que ça s'arrête jamais.
Ensuite je remercierai cette étoile,
Qui a réalisé notre rêve .
Ohh yeah
Car tu sais que où tu es, c'est où je dois être aussi.
Refrain:
Ici et maintenant
Je te regarde, et mon coeur aime ce qu'il voit
Car tu représentes tout pour moi
Ici, je te promets
Que demain peut attendre un ou deux jours,
Parce-que maintenant, il y atoi et moi
Gabriella:
C'est comme si c'était pour toujours, qu'est-ce qui pourrait être mieux?
On a déjà prouvé que ça l'était .
Que deux mille cent mots, vingt-trois heures, ont courbé l'univers.
Ca représentera tout,
Dans notre monde changé
Et tu sais que quand nous serons
Nos pensés sont les mêmes
Refrain:
Ici et maintenant
Je te regarde, et mon coeur aime ce qu'il voit
Car tu représentes tout pour moi.
Ici, je te promets
Que demain peut attendreun ou deux jours,
Parce que maintenant, il y a toi et moi
Oh, on sait que ca arrive,
Oh, ca vient vite
C'est toujours toi et moi, oh yeahh
Donc faisons durer cette seconde chance durer
Faisons la durer!
Refrain;
Ici
Ohh maintenant
Je te regarde, et mon coeur aime ce qu'il voit
Car tu représentes tout pour moi.
Refrain:
Ici, je te promets
Que demain peut attendre un ou deux jours,
Parce-que maintenant, il y a toi et moi
toi et moi
toi et moi
ohh toi et moi
Parce-que maintenant il y a toi et moi
Troy:
Peux-tu imaginer ce qui se passerait
Si nous pouvions avoir tous les rêves.
Je souhaite que ce moment soit le notre
Et que ça s'arrête jamais.
Ensuite je remercierai cette étoile,
Qui a réalisé notre rêve .
Ohh yeah
Car tu sais que où tu es, c'est où je dois être aussi.
Refrain:
Ici et maintenant
Je te regarde, et mon coeur aime ce qu'il voit
Car tu représentes tout pour moi
Ici, je te promets
Que demain peut attendre un ou deux jours,
Parce-que maintenant, il y atoi et moi
Gabriella:
C'est comme si c'était pour toujours, qu'est-ce qui pourrait être mieux?
On a déjà prouvé que ça l'était .
Que deux mille cent mots, vingt-trois heures, ont courbé l'univers.
Ca représentera tout,
Dans notre monde changé
Et tu sais que quand nous serons
Nos pensés sont les mêmes
Refrain:
Ici et maintenant
Je te regarde, et mon coeur aime ce qu'il voit
Car tu représentes tout pour moi.
Ici, je te promets
Que demain peut attendreun ou deux jours,
Parce que maintenant, il y a toi et moi
Oh, on sait que ca arrive,
Oh, ca vient vite
C'est toujours toi et moi, oh yeahh
Donc faisons durer cette seconde chance durer
Faisons la durer!
Refrain;
Ici
Ohh maintenant
Je te regarde, et mon coeur aime ce qu'il voit
Car tu représentes tout pour moi.
Refrain:
Ici, je te promets
Que demain peut attendre un ou deux jours,
Parce-que maintenant, il y a toi et moi
toi et moi
toi et moi
ohh toi et moi
Parce-que maintenant il y a toi et moi
